لlughat.
қидирув— سَدِرٌ · араб → ўзбек
سَدِرٌ
/sadir/
Ҳаракатсиз: سدر
sadir, sadir

хижолат тортган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Уят ёки ҳайронликдан кўзи бир жойда турмайдиган, довдираб қолган
хижолат тортган, гангиб қолган
Арабча изоҳالذي لا يثبت بصره من شدة الحياء أو الحيرة
خَرَجَ مِنَ الِاجْتِمَاعِ سَدِراً لَا يَدْرِي مَا يَقُولُ.
Мажлисдан нима дейишни билмай, хижолат тортган ҳолда чиқди.
2.Кўзи қамашиб, кўриши қийинлашган
кўзи қамашган
Арабча изоҳمن انبهره بصره فلم يكد يبصر
رَأَيْتُهُ سَدِراً مِن شِدَّةِ الضَّوْءِ.
Ёруғликнинг кучидан унинг кўзи қамашганини кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
سَدَارَى
sadārā
Аёллик шакли
سَدِرَةٌ
sadirah
Бош келишик (مرفوع)
سَدِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
سَدِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
سَدِرٍ

Иборалар

بَصَرٌ سَدِرٌ
хира кўриш / қамашган кўз
كَانَ لَهُ بَصَرٌ سَدِرٌ فِي الظَّلَامِ.
Зулматда унинг кўзи хира (гангиган каби) эди.
مَشَى سَدِراً
гангиб юрмоқ
مَشَى الْوَلَدُ سَدِراً بَيْنَ النَّاسِ.
Бола одамлар орасида хижолат тортганча (гангиб) юрди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил