қидирув— أَوَّلُونَ · араб → ўзбек
أَوَّلُونَ
/awwalūna/
Ҳаракатсиз: أولون
awwalūna, avvalun

ўтган аждодлар

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўтган аждодлар, ота-боболар
ўтган аждодлар, пешқадамлар
Арабча изоҳالآباء والأجداد الذين سبقوا في الزمان
قَالُوا أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَئِنَّا لَمَبْعُوثُونَ * لَقَدْ وُعِدْنَا نَحْنُ وَآبَاؤُنَا هَذَا مِنْ قَبْلُ إِنْ هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ
Улар дедилар: «Ўлиб, тупроқ ва суякларга айланганимизда, ҳақиқатда яна қайта тирилтирилурмизми? Бизга ҳам, биздан олдинги ота-боболаримизга ҳам бу нарса ваъда қилинган эди...»

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Қаратқич келишик (مجرور)
أَوَّلِينَ
awwalīna
Тушум келишик (منصوب)
أَوَّلِينَ
awwalīna
Аёллик шакли
أُولَيَاتٌ
uwalayātun

Иборалар

الْآبَاءُ الْأَوَّلُونَ
аввалги ота-боболар
أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ
Ёки бизнинг аввалги ота-боболаримизми?
سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ
аввалгиларнинг йўли (қисмати)
فَقَدْ مَضَتْ سُنَّتُ الْأَوَّلِينَ
Аввалгиларнинг суннати ўтгандир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар