لlughat.
қидирув— زَوْجَةٌ · араб → ўзбек
زَوْجَةٌ
/zawǧa/
Ҳаракатсиз: زوجة
zawǧa, zavja

хотин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Шаръий никоҳ асосида эркак киши билан боғланган аёл
хотин, рафиқа, аёл
ОилаҚариндошлар
Арабча изоҳالمَرْأَةُ المُرْتَبِطَةُ بِرَجُلٍ بِعَقْدِ زَوَاجٍ شَرْعِيٍّ
هَذِهِ زَوْجَتِي الصَّالِحَةُ.
Бу менинг солиҳа рафиқам.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
زَوْجَاتٌ
zawǧāt
Икклик
زَوْجَتَانِ
zawǧatān
Идофали шакл (مضاف)
زَوْجَةُ الرَّجُلِ
zawǧatu r-raǧul
Бош келишик (مرفوع)
زَوْجَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
زَوْجَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
زَوْجَةٍ

Иборалар

زَوْجَةٌ مُخْلِصَةٌ
вафодор рафиқа
زَوْجَةُ الْأَبِ
ўгай она
تُعَامِلُ زَوْجَةُ الْأَبِ الْأَطْفَالَ بِرِفْقٍ.
Ўгай она болаларга мулойим муносабатда бўлади.
زَوْجَةُ الْاِبْنِ
келин
جَاءَتْ زَوْجَةُ الْاِبْنِ إِلَى الْبَيْتِ.
Уйга келин келди.
تَعَدُّدُ الزَّوْجَاتِ
полигиния (кўп хотинлилик)
يَسْمَحُ الْقَانُونُ بِتَعَدُّدِ الزَّوْجَاتِ فِي بَعْضِ الدُّوَلِ.
Баъзи давлатларда қонун кўп хотинлиликка рухсат беради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил