қидирув— زَلْفٌ · араб → ўзбек
زَلْفٌ
/zalfun/
Ҳаракатсиз: زلف
zalfun, zalf

яқинлашиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага яқинлашиш, яқин бўлиш
яқинлашиш, яқинлик
Арабча изоҳالتَّقَرُّبُ وَالدُّنُوُّ مِنَ الشَّيْءِ
كَانَ زَلْفُهُ مِنَ الْحَقِيقَةِ وَاضِحًا.
Унинг ҳақиқатга яқинлашиши аниқ эди.
2.Олдинга ўтиш, юқори даража ёки мартаба
мартаба, даража
Арабча изоҳالتَّقَدُّمُ وَالْمَنْزِلَةُ العَالِيَةُ
نَالَ زَلْفًا فِي قَوْمِهِ.
У ўз қавми ичида юксак мартабага эришди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَزْلَافٌ
azlāfun
Икклик
زَلْفَانِ
zalfāni
Бош келишик (مرفوع)
زَلْفٌ
Тушум келишик (منصوب)
زَلْفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
زَلْفٍ

Иборалар

زَلْفُ الْمَكَانِ
маконнинг яқинлиги
أَحَسَّ بِالزَّلْفِ
яқинликни ҳис қилмоқ
أَحَسَّ الْمُسَافِرُ بِالزَّلْفِ مِنَ الدَّارِ.
Мусофир уйга яқинлашганини ҳис қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар