لlughat.
қидирув— زَاقٍ · араб → ўзбек
زَاقٍ
/zāqin/
Ҳаракатсиз: زاق
zāqin, zoqin

қичқирувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Зақо (бақирмоқ) фэълидан исми фоилл; қичқирувчи, бақирувчи, овоз чиқарувчи (айнан хўрозга нисбатан)
қичқирувчи, бақирувчи
Арабча изоҳاسم فاعل من زقا؛ صائح أو منادٍ، ويقال للديك الذي يرفع صوته
سَمِعْتُ صَوْتَ دِيكٍ زَاقٍ فِي الصَّبَاحِ الْبَاكِرِ.
Эрталаб саҳарда қичқираётган хўроз овозини эшитдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
زُقَاةٌ
zuqātun
Аёллик шакли
زَاقِيَةٌ
zāqiyatun
Тушум келишик (منصوب)
زَاقِيًا
zāqiyan

Иборалар

دِيكٌ زَاقٍ
қичқирувчи хўроз
لَا يَزَالُ الدِّيكُ الزَّاقِي يُوقِظُ النَّاسَ.
Қичқираётган хўроз одамларни уйғотишда давом этмоқда.
صَوْتٌ زَاقٍ
бақираётган овоз
فَزِعَ الطِّفْلُ مِنْ صَوْتٍ زَاقٍ فِي اللَّيْلِ.
Бола тунда бақираётган овоздан қўрқиб кетди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил