қидирув— زَعَّاقٌ · араб → ўзбек
زَعَّاقٌ
/zaʿʿāq/
Ҳаракатсиз: زعاق
zaʿʿāq, za'oqq

бақироқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тинмай бақирадиган, бақироқ, жуда кўп қичқирадиган шахс
бақироқ, шовқинчи, тинмай бақирадиган
Арабча изоҳصِيغَةُ مُبَالَغَةٍ تَدُلُّ عَلَى كَثِيرِ الصِّيَاحِ وَالزَّعِيقِ
رَجُلٌ زَعَّاقٌ يُزْعِجُ الجِيرَانَ بِصَوْتِهِ.
Ўзининг овози билан қўшниларни безовта қиладиган бақироқ киши.
2.Шўрлиги ёки аччиқлигидан ичиб бўлмайдиган сув
ўта шўр сув
Арабча изоҳالْمَاءُ الَّذِي لَا يُطَاقُ شُرْبُهُ لِمُلُوحَتِهِ أَوْ مَرَارَتِهِ
هَذَا مَاءٌ زَعَّاقٌ لَا يَصْلُحُ لِلشُّرْبِ.
Бу ичишга ярамайдиган ўта шўр сувдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
زَعَّاقُونَ
zaʿʿāqūna
Аёллик шакли
زَعَّاقَةٌ
zaʿʿāqatun
Бош келишик (مرفوع)
زَعَّاقٌ
Тушум келишик (منصوب)
زَعَّاقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
زَعَّاقٍ

Иборалар

مَاءٌ زَعَّاقٌ
шўр, аччиқ сув
لَا تَشْرَبْ مِنَ البِئْرِ فَإِنَّ مَاءَهُ زَعَّاقٌ.
Қудуқдан ичма, чунки унинг суви ўта шўр.
خَطِيبٌ زَعَّاقٌ
бақироқ нотиқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар