қидирув— مُزَرْكَشٌ · араб → ўзбек
مُزَرْكَشٌ
/muzarkaš/
Ҳаракатсиз: مزركش
muzarkaš, muzarkash

гул тикилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Зар, кумуш ёки рангли иплар билан бэзатилган, кашта тикилган
гул тикилган, зар уқа қадалган, бежиримланган
Арабча изоҳما زُيِّنَ بِالزَّرْكَشَةِ، أَيِ التَّطْرِيزِ بِالذَّهَبِ أَوِ الفِضَّةِ أَوِ الأَلْوَانِ
لَبِسَ المَلِكُ ثَوْبًا مُزَرْكَشًا بِالذَّهَبِ.
Қирол олтин билан безатилган (зарҳал) кийим кийган эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُزَرْكَشُونَ
muzarkašūna
Аёллик шакли
مُزَرْكَشَةٌ
muzarkašatun
Икклик
مُزَرْكَشَانِ
muzarkašāni
Бош келишик (مرفوع)
مُزَرْكَشٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُزَرْكَشًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُزَرْكَشٍ

Иборалар

ثَوْبٌ مُزَرْكَشٌ
нақшли кийим
اشْتَرَيْتُ ثَوْبًا مُزَرْكَشًا لِلْعِيدِ.
Ҳайит учун нақшли кийим сотиб олдим.
كَلَامٌ مُزَرْكَشٌ
бўялган гап (муболағали)
لَا تُصَدِّقْ كَلَامَهُ المُزَرْكَشَ.
Унинг бўялган (ясама) гапларига ишонма.
سِجَّادٌ مُزَرْكَشٌ
гулдор гилам

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар