қидирув— رَاوَحَ · араб → ўзбек
رَاوَحَ
/rāwaḥa/
Ҳаракатсиз: راوح
rāwaḥa, rova-ha

галма-гал қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Икки нарса орасида галма-гал бажармоқ ёки алмашлаб турмоқ
галма-гал қилмоқ, навбатма-навбат бажармоқ
Арабча изоҳفعل الشيء بالتناوب أو المراوحة بين أمرين
رَاوَحَ بَيْنَ الرِّجْلَيْنِ فِي الْوُقُوفِ.
Тик турганда оёқларини галма-гал алмаштирди.
2.Бир жойда қотиб қолмоқ, силжимаслик
жойида қотмоқ, силжимаслик
Арабча изоҳالبقاء في المكان دون حراك
رَاوَحَ الْجُنْدِيُّ فِي مَكَانِهِ.
Аскар ўз жойида қотиб турди.
3.Олдинга ва орқага юрмоқ ёки тунда бормоқ
тунда бормоқ
Арабча изоҳالذهاب والإياب أو المجيء ليلاً
أُغَادِيهِ وَأُرَاوِحُهُ كُلَّ يَوْمٍ.
Унга ҳар куни тонгда ва тунда бораман.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
رَاوَحَrāwaḥa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُرَاوِحُyurāwiḥu
БуйруқСен (эркак)
رَاوِحْrāwiḥ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

رَاوَحَ غَادِيًا وَرَائِحًا
бориб келмоқ (тинимсиз)
رَاوَحَ بَيْنَ الْبَيْتِ وَالْعَمَلِ غَادِيًا وَرَائِحًا.
Уй ва иш орасида тинмай қатнади.
رَاوَحَ بَيْنَ شَيْئَيْنِ
икки нарса орасида галма-гал қилмоқ
رَاوَحَ بَيْنَ الدِّرَاسَةِ وَالرِّيَاضَةِ.
Ўқиш ва спортни галма-гал бажарди.
رَاوَحَ فِي مَكَانِهِ
жойидан силжимаслик
لَا تُزَالُ الْأَزْمَةُ تُرَاوِحُ مَكَانَهَا.
Инқироз ҳали ҳам ўз жойида турибди (силжимаяпти).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар