қидирув— رَقْشٌ · араб → ўзбек
رَقْشٌ
/raqš/
Ҳаракатсиз: رقش
raqš, raqsh

нақшлаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани нақшлар ёки турли ранглар билан бэзаш, зийнатлаш
нақшлаш, безаш
Арабча изоҳتَزْيِينُ الشَّيْءِ بِنُقُوشٍ أَوْ أَلْوَانٍ مُخْتَلِفَةٍ
قَامَ الفَنَّانُ بِرَقْشِ الجِدَارِ بِأَلْوَانٍ زَاهِيَةٍ.
Рассом деворни ёрқин ранглар билан нақшлашни амалга оширди.
2.Ёзиш ва ҳарфларга нуқта қўйиш амали
ёзиш, битиш
Арабча изоҳفِعْلُ الكِتَابَةِ وَتَنْقِيطِ الحُرُوفِ
رَقْشُ الرِّسَالَةِ يَتَطَلَّبُ دِقَّةً عَالِيَةً.
Мактубни битиш (ёзиш) юксак аниқликни талаб қилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
رُقُوشٌ
ruqūš
Бош келишик (مرفوع)
رَقْشٌ
Тушум келишик (منصوب)
رَقْشًا
Қаратқич келишик (مجرور)
رَقْشٍ

Иборалар

رَقْشٌ بَدِيعٌ
гўзал нақш
هَذَا المِحْرَابُ فِيهِ رَقْشٌ بَدِيعٌ.
Бу меҳробда гўзал нақш бор.
رَقْشُ الثَّوْبِ
кийимнинг нақши
يُعْجِبُنِي رَقْشُ الثَّوْبِ التَّقْلِيدِيِّ.
Менга анъанавий кийимнинг нақши ёқади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар