لlughat.
қидирув— رَطَنَ · араб → ўзбек
رَطَنَ
/raṭana/
Ҳаракатсиз: رطن
raṭana, ratana

тушунарсиз тилда гапирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Эшитувчи тушунмайдиган тилда ёки ажнабий, ғалати тилда гапирмоқ
тушунарсиз тилда гапирмоқ, вайсамоқ
Арабча изоҳتَكَلَّمَ بِكَلَامٍ لَا يَفْهَمُهُ السَّامِعُ أَوْ لُغَةٍ أَعْجَمِيَّةٍ غَيْرِ مَفْهُومَةٍ
رَطَنَ الرَّجُلُ بِكَلَامٍ غَرِيبٍ لَمْ نَفْهَمْهُ.
Киши биз тушунмайдиган ғалати гапларни вайсади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
رَطَنَraṭana
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَرْطُنُyarṭunu
БуйруқСен (эркак)
اُرْطُنْurṭun
МасдарҲаракат номи
رَطْنٌraṭnтушунарсиз гапиришМаъноси →رَطَانَةٌraṭānaтушунарсиз нутқМаъноси →
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

رَطَنَ بِالْعَجَمِيَّةِ
ажнабий тилда гапирмоқ
لَا يَعْرِفُ الْعَرَبِيَّةَ فَهُوَ يَرْطُنُ بِالْعَجَمِيَّةِ.
У араб тилини билмайди, шунинг учун тушунарсиз (ажнабий) тилда вайсайди.
رَطَنَ لِـ
бирор киши тушунадиган тилда (махфий) гапирмоқ
رَطَنَ لِصَاحِبِهِ كَيْ لَا يَفْهَمَ الْآخَرُونَ.
Бошқалар тушунмаслиги учун шеригига (махфий/ғалати) тилда гапирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил