қидирув— ذَرَفَ · араб → ўзбек
ذَرَفَ
/ḏarafa/
Ҳаракатсиз: ذرف
ḏarafa, zarafa

оқмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Кўз ёшларининг оқиши ёки қуйилиши
оқмоқ, тўкилмоқ
Арабча изоҳسَالَ وَتَحَدَّرَ (لِلدَّمْعِ)
ذَرَفَتْ عَيْنُهُ مِنَ الْحُزْنِ.
Ғамдан унинг кўзи ёшланди (кўзидан ёш оқди).
2.Кўз ёшини тўкмоқ, оқизмоқ
тўкмоқ, оқизмоқ
Арабча изоҳصَبَّ الدَّمْعَ وَأَسَالَهُ
ذَرَفَ الرَّجُلُ دُمُوعَ النَّدَمِ.
Киши пушаймонлик кўз ёшларини тўкди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
ذَرَفَḏarafa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَذْرِفُyaḏrifu
БуйруқСен (эркак)
إِذْرِفْʾiḏrif
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

دُمُوعٌ ذَارِفَةٌ
оқаётган кўз ёшлар
ذَرَفَتِ الْعَيْنُ دَمْعًا
кўздан ёш оқди
لَمَّا سَمِعَ الْخَبَرَ ذَرَفَتْ عَيْنَاهُ دَمْعًا.
Хабарни эшитгач, унинг икки кўзидан ёш оқди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар