қидирув— ذَرِبَ · араб → ўзбек
ذَرِبَ
/ḏariba/
Ҳаракатсиз: ذرب
ḏariba, zariba

ўткир бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
19 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ўткир ва кэскир бўлмоқ (пичоқ ёки тил ҳақида)
ўткир бўлмоқ, кескир бўлмоқ
Арабча изоҳصَارَ حَادًّا وَقَاطِعًا (لِلسِّكِّينِ أَوِ اللِّسَانِ)
ذَرِبَ السِّكِّينُ بَعْدَ شَحْذِهِ.
Пичоқ чархлангандан кейин ўткир бўлди.
2.Тилнинг бузулиши, уят гаплар гапирадиган бўлиб қолиши
уят гаплар гапирмоқ, тили заҳар бўлмоқ
Арабча изоҳفَسَدَ وَصَارَ بَذِيئًا (لِلِّسَانِ)
ذَرِبَ لِسَانُهُ فَأَهَانَ جِيرَانَهُ.
Унинг тили бузулиб (шалоқлашиб), қўшниларини ҳақорат қилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
ذَرِبَḏariba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَذْرَبُyaḏrabu
БуйруқСен (эркак)
اِذْرَبْiḏrab
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

لِسَانٌ ذَرِبٌ
ўткир тил / бепарда тил
لَهُ لِسَانٌ ذَرِبٌ لَا يَسْلَمُ مِنْهُ أَحَدٌ.
Унинг шундай ўткир тили борки, ундан ҳеч ким омон қолмайди.
ذَرَبُ اللِّسَانِ
тилнинг шалоқлиги / ўткирлиги
يُعْرَفُ هَذَا الرَّجُلُ بِذَرَبِ اللِّسَانِ.
Бу киши тилининг шалоқлиги билан танилган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар