қидирув— خُلَاصَةٌ · араб → ўзбек
خُلَاصَةٌ
/ḫulāṣah/
Ҳаракатсиз: خلاصة
ḫulāṣah, xulosa

сараланган нарса

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсадан ажратиб олинган энг сара қисм; экстракт, моҳият
экстракт, сараланган нарса
Арабча изоҳمَا اسْتُخْلِصَ مِنْ شَيْءٍ وَصَفَا، وَاللُّبُّ مِنَ الشَّيْءِ
خُلَاصَةُ الزُّبْدَةِ لَذِيذَةٌ جِدًّا.
Сариёғнинг сараси (экстракти) жуда мазали.
2.Нутқ ёки матннинг ортиқча қисмлари олиб ташланганидан кэйинги қисқача мазмуни, хулосаси
хулоса, қисқача мазмун
Арабча изоҳمُوجَزُ الْكَلَامِ أَوْ مَضْمُونُهُ بَعْدَ حَذْفِ الزَّوَائِدِ
قَدَّمَ الْكَاتِبُ خُلَاصَةَ بَحْثِهِ فِي الصَّفْحَةِ الْأَخِيرَةِ.
Ёзувчи охирги саҳифада ўз тадқиқотининг хулосасини тақдим этди.
3.Тўлов ёки иш бажарилганини тасдиқловчи ҳужжат; тилхат ёки квитансия
тилхат, квитанция
Арабча изоҳوَثِيقَةٌ تُثْبِتُ دَفْعَ مَبْلَغٍ أَوْ تَقَدُّمَ عَمَلٍ
أَعْطِنِي خُلَاصَةً لِاسْتِلَامِ الْبِضَاعَةِ.
Юкни қабул қилиб олганинг ҳақида менга тилхат бер.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Икклик
خُلَاصَتَانِ
ḫulāṣatāni
Идофали шакл (مضاف)
خُلَاصَةُ...
ḫulāṣatu...
Синиқ кўплик
خُلَاصَاتٌ
ḫulāṣāt
Бош келишик (مرفوع)
خُلَاصَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
خُلَاصَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
خُلَاصَةٍ

Иборалар

خُلَاصَةُ الْقَوْلِ
сўзнинг қисқаси, хуллас
خُلَاصَةُ الْقَوْلِ، لَا بُدَّ مِنَ الْعَمَلِ.
Хуллас, ишламоқ зарур.
خُلَاصَةُ الْأَفْكَارِ
фикрлар хулосаси
هَذَا الْكِتَابُ هُوَ خُلَاصَةُ أَفْكَارِهِ.
Бу китоб унинг фикрлари хулосасидир.
قَدَّمَ خُلَاصَةً
хулоса бермоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар