қидирув— خَازِق · араб → ўзбек
خَازِق
/ḫāziq/
Ҳаракатсиз: خازق
ḫāziq, xoziq

санчувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг ичига қаттиқ кирувчи ёки уни тэшиб ўтувчи (масалан, ўқ ёки найза ҳақида)
санчувчи, тешиб ўтувчи
Арабча изоҳالذي يَنْفُذ في الشيء أو يَخْرِقُه بشدة، كالسهم أو الرمح
رَمَى الصَّيَّادُ السَّهْمَ الخَازِقَ نَحْوَ الصَّيْدِ.
Овчи ўлжага қараб санчувчи ўқни отди.
2.Баъзи қадимги луғавий маъноларда: ёлғончи ёки сўзни бузувчи
ёлғончи
Арабча изоҳبمعنى الكاذب في بعض السياقات اللغوية القديمة أو من يخرق الكلام
لاَ تَصْدُقْ هَذَا الرَّجُلَ فَإِنَّهُ خَازِقٌ.
Бу кишига ишонма, чунки у ёлғончидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
خَوَازِقُ
ḫawāziq
Аёллик шакли
خَازِقَةٌ
ḫāziqah

Иборалар

سَهْمٌ خَازِقٌ
санчувчи ўқ
أَصَابَ الصَّيْدَ سَهْمٌ خَازِقٌ.
Ўлжага санчувчи ўқ тегди.
نَصْلٌ خَازِقٌ
тешиб ўтувчи тиғ
كَانَ لِلسَّيْفِ نَصْلٌ خَازِقٌ.
Қиличнинг тешиб ўтувчи тиғи бор эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар