لlughat.
қидирув— مُخَرَّمٌ · араб → ўзбек
مُخَرَّمٌ
/muḫarram/
Ҳаракатсиз: مخرم
muḫarram, muxarram

йиртилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тэшик-тэшик қилинган, йиртилган ёки тэшилган ҳолатдаги нарса
йиртилган, илма-тешик
Арабча изоҳمَا فِيهِ ثُقُوبٌ أَوْ مُمَزَّقٌ
ثَوْبٌ مُخَرَّمٌ مِنَ الْأَطْرَافِ.
Чеккалари йиртилган кийим.
2.Нақш солинган, гул тикилган ёки ўйиб нақшланган
гул тикилган, нақшинкор
Арабча изоҳمُزَيَّنٌ بِالنُّقُوشِ أَوْ مَنْقُوشٌ
اشْتَرَتْ هِنْدٌ مَنْدِيلًا مُخَرَّمًا جَمِيلًا.
Ҳинд чиройли гул тикилган рўмолча сотиб олди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُخَرَّمَةٌ
muḫarramatun
Бутун кўплик (эркак)
مُخَرَّمُونَ
muḫarramūna
Бутун кўплик (аёл)
مُخَرَّمَاتٌ
muḫarramātun
Бош келишик (مرفوع)
مُخَرَّمٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُخَرَّمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُخَرَّمٍ

Иборалар

وَرَقٌ مُخَرَّمٌ
тешик қилинган қоғоз
اسْتَعْمَلَ الطَّالِبُ وَرَقًا مُخَرَّمًا.
Талаба тешилган қоғоздан фойдаланди.
جِلْدٌ مُخَرَّمٌ
нақшланган тери
حِذَاءٌ مِنْ جِلْدٍ مُخَرَّمٍ.
Нақшли теридан тикилган пойабзал.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил