لlughat.
қидирув— حَيْرَانُ · араб → ўзбек
حَيْرَانُ
/ḥayrān/
Ҳаракатсиз: حيران
ḥayrān, hayron

ҳайрон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор қарорга кэла олмайдиган, нима қилишини билмай қолган, иккиланган ҳолатда бўлган шахс
ҳайрон, саросимага тушган, лол қолган
ҲиссиётларФэʼл-атвор
Арабча изоҳالذي لا يَهْتَدِي لِوَجْهِ أَمْرِهِ، وَيَقَعُ فِي حَيْرَةٍ وَتَرَدُّدٍ
وَقَفَ الرَّجُلُ حَيْرَانَ أَمَامَ الْمُفْتَرَقِ.
Киши чорраҳада ҳайрон (нима қилишни билмай) туриб қолди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
حَيْرَى
ḥayrā
Синиқ кўплик
حَيَارَى
ḥayārā
Синиқ кўплик
حِيرٌ
ḥīrun
Бош келишик (مرفوع)
حَيْرَانُ
Тушум келишик (منصوب)
حَيْرَانَ
Қаратқич келишик (مجرور)
حَيْرَانَ

Иборалар

نَظْرَةٌ حَيْرَانَةٌ
ҳайрон боқиш / саросимали нигоҳ
نَظَرَ إِلَيَّ بِنَظْرَةٍ حَيْرَانَةٍ.
У менга ҳайрон боқди.
بَقِيَ حَيْرَانَ
ҳайрон бўлиб қолмоқ
بَقِيَ التِّلْمِيذُ حَيْرَانَ أَمَامَ السُّؤَالِ.
Ўқувчи савол қаршисида ҳайрон бўлиб қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил