қидирув— حَوْصٌ · араб → ўзбек
حَوْصٌ
/ḥawṣ/
Ҳаракатсиз: حوص
ḥawṣ, havs

тикиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани тикиш ёки унинг чэтларини бирлаштириш жараёни
тикиш, чок
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ خِيَاطَةِ الشَّيْءِ أَوْ ضَمِّ أَطْرَافِهِ
قَامَ الخَيَّاطُ بِحَوْصِ الثَّوْبِ بِدِقَّةٍ
Тикувчи кийимни диққат билан тикди
2.Нарсани торайтириш ёки уни йиғиш
торайтириш
Арабча изоҳتَضْيِيقُ الشَّيْءِ أَوْ جَمْعُهُ
حَوْصُ الفَتْحَةِ يُقَلِّلُ مِن دُخُولِ الهَوَاءِ
Тешикни торайтириш ҳаво киришини камайтиради

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَحْوَاصٌ
ʾaḥwāṣ
Бош келишик (مرفوع)
حَوْصٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَوْصًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَوْصٍ

Иборалар

حَوْصٌ دَقِيقٌ
нозик тикиш
حَوْصُ الجِلْدِ
чарим тикиш
يَتَطَلَّبُ حَوْصُ الجِلْدِ إِبْرَةً قَوِيَّةً
Чарим тикиш кучли игнани талаб қилади

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар