қидирув— حَامِشٌ · араб → ўзбек
حَامِشٌ
/ḥāmiš/
Ҳаракатсиз: حامش
ḥāmiš, homish

ғазаблантирувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ғазабни ёки қаттиқ норозиликни қўзғатувчи шахс ёки нарса
ғазаблантирувчи, аччиқлантирувчи
Арабча изоҳالذي يُثيرُ الغَضَبَ أَوِ الِانْزِعَاجَ
كَانَ كَلَامُهُ حَامِشًا لِلنُّفُوسِ.
Унинг сўзлари нафсни ғазаблантирувчи эди.
2.Ёмонликка ёки фитнага ундовчи, қўзғатувчи
қўзғатувчи, фитначи
Арабча изоҳالمُحَرِّضُ عَلَى الشَّرِّ أَوِ الفِتْنَةِ
الرَّجُلُ الحَامِشُ يُفْسِدُ بَيْنَ النَّاسِ.
Ғазаб қўзғатувчи киши одамлар орасини бузади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حَوَامِشُ
ḥawāmiš
Аёллик шакли
حَامِشَةٌ
ḥāmišah
Икклик
حَامِشَانِ
ḥāmišāni
Бош келишик (مرفوع)
حَامِشٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَامِشًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَامِشٍ

Иборалар

رَجُلٌ حَامِشٌ
ғазаблантирувчи киши
لَا تَكُنْ رَجُلًا حَامِشًا فِي المَجْلِسِ.
Мажлисда ғазаб қўзғатувчи киши бўлма.
كَلَامٌ حَامِشٌ
ғазаблантирадиган гап
أَلْقَى كَلَامًا حَامِشًا لِلْقَوْمِ.
Қавмни ғазаблантирадиган гап айтди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар