қидирув— مَحْسُوب · араб → ўзбек
مَحْسُوب
/maḥsūb/
Ҳаракатсиз: محسوب
maḥsūb, mahsub

ҳисобланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Саноқдан ўтган, ҳисоблаб чиқилган ёки миқдори бэлгиланган нарса
ҳисобланган, саналган
Арабча изоҳما تمّ عَدُّهُ وإحصاؤه أو تقديره
هَذَا المَبْلَغُ مَحْسُوبٌ بِدِقَّةٍ.
Бу маблағ аниқлик билан ҳисобланган.
2.Бирор тарафга тэгишли дэб саналган ёки бирор кимсанинг одами дэб қараладиган шахс
бирор кишига қарашли, мансуб
Арабча изоҳالشخص الذي ينتمي إلى جهة ما أو يُعتبر من أتباعها
هُوَ مَحْسُوبٌ عَلَى التَّيَّارِ اللِّيبِرَالِيِّ.
У либерал оқимга мансуб деб ҳисобланади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَحْسُوبُونَ
maḥsūbūna
Аёллик шакли
مَحْسُوبَة
maḥsūba
Икклик
مَحْسُوبَانِ
maḥsūbāni

Иборалар

خَطْوَةٌ مَحْسُوبَةٌ
ўйланган қадам (пухта режалаштирилган)
اتَّخَذَ القَائِدُ خَطْوَةً مَحْسُوبَةً.
Раҳбар пухта ўйланган қадам ташлади.
مَحْسُوبِيَّة
таниш-билишчилик (непотизм)
نَحْنُ نُحَارِبُ المَحْسُوبِيَّةَ فِي العَمَلِ.
Биз ишдаги таниш-билишчиликка қарши курашамиз.
مَحْسُوبٌ عَلَى
бирор кишига/тарафга тегишли
هَذَا الكَاتِبُ مَحْسُوبٌ عَلَى المُعَارَضَةِ.
Бу ёзувчи мухолифатга мансуб деб саналади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар