қидирув— حَرَاكٌ · араб → ўзбек
حَرَاكٌ
/ḥarāk/
Ҳаракатсиз: حراك
ḥarāk, harok

ҳаракат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тана ҳаракати ёки қимирлаши; кўпинча инкор гапларда ишлатилади
ҳаракат, қимирлаш
Арабча изоҳحَرَكَةُ الْجِسْمِ أَوْ تَنَقُّلُهُ، وَيُسْتَعْمَلُ غَالِبًا فِي النَّفْيِ
مَا بِهِ حَرَاكٌ
Унда ҳеч қандай ҳаракат йўқ (у қимирламайди).
2.Жамият ёки сиёсатдаги фаоллик ва жонланиш
жонланиш, ижтимоий ҳаракат
Арабча изоҳالنَّشَاطُ وَالْحَيَوِيَّةُ فِي الْمُجْتَمَعِ أَوِ السِّيَاسَةِ
شَهِدَتِ الْمَدِينَةُ حَرَاكًا ثَقَافِيًّا كَبِيرًا
Шаҳар катта маданий жонланишга гувоҳ бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
حَرَاكٌ
ḥarākun
Тушум келишик (منصوب)
حَرَاكًا
ḥarākan
Қаратқич келишик (مجرور)
حَرَاكٍ
ḥarākin

Иборалар

حَرَاكٌ سِيَاسِيٌّ
сиёсий жонланиш
يُوجَدُ حَرَاكٌ سِيَاسِيٌّ فِي الْبِلَادِ
Мамлакатда сиёсий жонланиш мавжуд.
عَدَمُ الْحَرَاكِ
ҳаракатсизлик
أَدَّى عَدَمُ الْحَرَاكِ إِلَى مَشَاكِلَ صِحِّيَّةٍ
Ҳаракатсизлик соғлиқ муаммоларига олиб келди.
لَا يُبْدِي حَرَاكًا
ҳаракат қилмаслик, қимирламаслик
بَقِيَ الْمُصَابُ لَا يُبْدِي حَرَاكًا
Жароҳатланган киши қимирламай қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар