qidiruv— حَرِيبٌ · arab → uzbek
حَرِيبٌ
/ḥarīb/
Harakatsiz: حريب
ḥarīb, harib

talangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Mol-mulki talangan, bor-budidan ayrilgan va hech vaqosiz qolgan kishi
talangan, bor-yo'g'idan ayrilgan
Arabcha izohالذي سُلِبَ مَالُهُ وَتُرِكَ بِلَا شَيْءٍ
خَرَجَ التَّاجِرُ مِنَ الغَارَةِ حَرِيبًا لَا يَمْلِكُ دِرْهَمًا.
Savdogar bosqindan biror dirhamsiz, talangan holda chiqdi.
2.O'g'irlab ketilgan, g'orat qilingan (narsa yoki mol-mulk haqida)
o'g'irlangan, g'orat qilingan
Arabcha izohالمَسْلُوبُ أَو المَنْهُوبُ
بَحَثَ الشُّرْطِيُّ عَنِ المَالِ الحَرِيبِ.
Politsiyachi o'g'irlangan molni qidirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حُرَبَاءُ
ḥurabāʾu
Ayollik shakli
حَرِيبَةٌ
ḥarībah
Ikklik
حَرِيبَانِ
ḥarībān
Bosh kelishik (مرفوع)
حَرِيبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَرِيبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَرِيبٍ

Iboralar

مَالٌ حَرِيبٌ
talangan mol-mulk
لَا بَرَكَةَ فِي مَالٍ حَرِيبٍ.
Talangan mol-mulkda baraka yo'q.
قَوْمٌ حُرَبَاءُ
talangan qavm (bor-budidan ayrilganlar)

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar