qidiruv— حَذْلَقَ · arab → uzbek
حَذْلَقَ
/ḥaḏlaqa/
Harakatsiz: حذلق
ḥaḏlaqa, hazlaqa

o'ziga olimlik nisbatini bermoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.O'zini o'ta bilimdon va aqlli ko'rsatmoq, olimlikni da'vo qilmoq
o'ziga olimlik nisbatini bermoq, bilimdonlik qilmoq
Arabcha izohتظاهر بالذكاء والعلم والمعرفة فوق ما لديه
لَا تُحَذْلِقْ أَمَامَ مَنْ هُمْ أَعْلَمُ مِنْكَ.
Sendan bilimliroq bo'lganlar oldida o'zingni bilimdon ko'rsatma.
2.Mayda-chuyda narsalarga haddan tashqari e'tibor bermoq, sinchkovlik qilmoq
pedant bo'lmoq, sinchkov bo'lmoq
Arabcha izohالتدقيق المبالغ فيه في الأمور الصغيرة والتافهة
حَذْلَقَ الرَّجُلُ فِي نَقْدِهِ لِلْكِتَابِ.
Kishi kitobga yozgan taqrizida o'ta sinchkovlik (pedantlik) qildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
حَذْلَقَḥaḏlaqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُحَذْلِقُyuḥaḏliqu
BuyruqSen (erkak)
حَذْلِقْḥaḏliq
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

حَذْلَقَةٌ فَارِغَةٌ
quruq bilimdonlik
لَا نُرِيدُ حَذْلَقَةً فَارِغَةً بَلْ حُلُولًا عَمَلِيَّةً.
Bizga quruq bilimdonlik emas, amaliy yechimlar kerak.
حَذْلَقَ فِي كَلَامِهِ
gapida bilimdonlik (pedantlik) qilmoq
كَانَ يُحَذْلِقُ فِي كَلَامِهِ لِيَبْدُوَ مُثَقَّفًا.
Ziyoli ko'rinish uchun gapida bilimdonlik qilar edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar