qidiruv— تَحَدَّبَ · arab → uzbek
تَحَدَّبَ
/taḥaddaba/
Harakatsiz: تحدب
taḥaddaba, tahaddaba

bukchaymoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Bukchaymoq, beli buralib qolmoq yoki qomatining qiyshayishi
bukchaymoq, qaddi bükilmoq
Arabcha izohصَارَ ذَا حَدَبَةٍ أَوْ تَقَوَّسَ ظَهْرُهُ
تَحَدَّبَ ظَهْرُ الرَّجُلِ لَمَّا كَبِرَ فِي السِّنِّ.
Yoshi ulg'aygach, kishining beli bukchayib qoldi.
2.Egilmoq, gumbazsimon shaklga kirmoq, qavariq bo'lmoq
egilmoq, qavariq bo'lmoq
Arabcha izohتَقَوَّسَ وَصَارَ مُنْحَنِيًا إِلَى الْخَارِجِ
تَحَدَّبَ السَّطْحُ بِسَبَبِ الرُّطُوبَةِ.
Namlik sababli yuza qavarib (egilib) qoldi.
3.Biror kishiga nisbatan mehribonlik ko'rsatmoq, unga g'amxo'rlik bilan moyil bo'lmoq
g'amxo'rlik bilan egilmoq, shafqat qilmoq
Arabcha izohأَشْفَقَ عَلَيْهِ وَتَعَطَّفَ
تَحَدَّبَتِ الْأُمُّ عَلَى طِفْلِهَا.
Ona o'z bolasiga mehr bilan egildi (g'amxo'rlik qildi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَحَدَّبَtaḥaddaba
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَحَدَّبُyataḥaddabu
BuyruqSen (erkak)
تَحَدَّبْtaḥaddab
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَحَدَّبَ الظَّهْرُ
bel bukchaymoq
تَحَدَّبَ عَلَى
biror narsaning ustiga egilmoq / g'amxo'rlik qilmoq
تَحَدَّبَ الشَّيْخُ عَلَى عَصَاهُ.
Chol tayog'iga tayanganicha egilib oldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar