qidiruv— حَدِبَ · arab → uzbek
حَدِبَ
/ḥadiba/
Harakatsiz: حدب
ḥadiba, hadiba

bukri bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Orqasi bukri bo'lmoq, bukchaymoq
bukri bo'lmoq, bukchaymoq
Arabcha izohصَارَ ذَا حَدَبَةٍ فِي ظَهْرِهِ
حَدِبَ الرَّجُلُ لَمَّا كَبِرَ فِي السِّنِّ.
Kishi yoshi ulg'ayganida bukri bo'lib qoldi.
2.Egilgan, qavariq shaklga kirmoq
qavariq bo'lmoq
Arabcha izohتَقَوَّسَ وَصَارَ نَاتِئًا لِلْخَارِجِ
حَدِبَ السَّطْحُ بِسَبَبِ الرُّطُوبَةِ.
Namlik sababli yuza qavariq bo'lib qoldi.
3.Kimningdir tarafini olmoq, g'amxo'rlik qilmoq, qo'llab-quvvatlamoq
tomoniga og'moq, qo'llab-quvvatlamoq
Arabcha izohأَشْفَقَ عَلَيْهِ وَنَصَرَهُ وَمَالَ إِلَيْهِ
حَدِبَ الصَّدِيقُ عَلَى صَدِيقِهِ فِي شِدَّتِهِ.
Do'st qiyinchilikda do'stining tarafini oldi (g'amxo'rlik qildi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
حَدِبَḥadiba
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَحْدَبُyaḥdabu
BuyruqSen (erkak)
اِحْدَبْiḥdab
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

حَدِبَ ظَهْرُهُ
uning beli bukchaydi
حَدِبَ ظَهْرُهُ مِنَ التَّعَبِ.
Charchoqdan uning beli bukchayib qoldi.
حَدِبَ عَلَى فُلَانٍ
falonchiga g'amxo'rlik qilmoq / tarafini olmoq
حَدِبَتِ الأُمُّ عَلَى أَبْنَائِهَا.
Ona farzandlariga g'amxo'rlik qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar