qidiruv— إِجْهَاز · arab → uzbek
إِجْهَاز
/ʾijhāz/
Harakatsiz: إجهاز
ʾijhāz, ijhoz

tugatish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani butunlay tugatish, yakunlash; ko'pincha yaradorning ishini bitirish (o'ldirish) yoki o'lim holatidagi narsaning hayotiga nuqta qo'yish
tugatish, yakunlash, jonini olish
Arabcha izohإِنْهَاءُ أَمْرٍ مَا بِشَكْلٍ كَامِلٍ، وَغَالِبًا مَا يُسْتَخْدَمُ لِلْإِشَارَةِ إِلَى قَتْلِ جَرِيحٍ أَوْ إِنْهَاءِ حَيَاةِ شَيْءٍ مُحْتَضَرٍ
تَمَّ الْإِجْهَازُ عَلَى الْجَرِيحِ فِي سَاحَةِ الْمَعْرَكَةِ.
Jang maydonida yaradorning ishi bitirildi (o'ldirildi).
2.Homilani muddati yetmasdan tushirish (ba'zi lug'aviy matnlarda)
bola tushirish, abort
Arabcha izohإِسْقَاطُ الْجَنِينِ قَبْلَ تَمَامِ مُدَّتِهِ (فِي بَعْضِ السِّيَاقَاتِ اللُّغَوِيَّةِ)
الْإِجْهَازُ قَدْ يُعَرِّضُ حَيَاةَ الْأُمِّ لِلْخَطَرِ.
Bola tushirish onaning hayotini xavf ostiga qo'yishi mumkin.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
إِجْهَازَاتٌ
ʾijhāzāt

Iboralar

إِجْهَازُ الْجَنِينِ
homilani tushirish
الْإِجْهَازُ عَلَى
...ning ishini bitirish / tugatish
أَرَادَ الْإِجْهَازَ عَلَى خَصْمِهِ.
U raqibining ishini butunlay bitirishni xohladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar