لlughat.
qidiruv— مُجَانَبَةٌ · arab → uzbek
مُجَانَبَةٌ
/muǧānabah/
Harakatsiz: مجانبة
muǧānabah, mujanaba

chetlanish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsadan uzoqlashish, undan chetlanish yoki o'zini tiyish
chetlanish, uzoq turish, tark etish
Arabcha izohالابْتِعَادُ عَنْ شَيْءٍ أَوْ تَجَنُّبُهُ
يَجِبُ مُجَانَبَةُ أَهْلِ السُّوءِ.
Yomon odamlardan chetlanish lozim.
2.Biror narsaga zid kelish, unga mos kelmaslik
zid kelish, muvofiq kelmaslik
Arabcha izohمُخَالَفَةُ الشَّيْءِ وَعَدَمُ مُوَافَقَتِهِ
هَذَا القَرَارُ فِيهِ مُجَانَبَةٌ لِلصَّوَابِ.
Bu qarorda haqiqatga zidlik bor (haqiqatdan yiroq).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
مُجَانَبَاتٌ
muǧānabāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُجَانَبَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُجَانَبَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُجَانَبَةٍ

Iboralar

مُجَانَبَةُ الصَّوَابِ
to'g'ri yo'ldan adashish (haqiqatga zid bo'lish)
رَأْيُكَ فِيهِ مُجَانَبَةٌ لِلصَّوَابِ.
Sening fikring haqiqatdan yiroq.
مُجَانَبَةُ الأَشْرَارِ
yomonlardan chetlanish

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil