qidiruv— اِسْتَجْلَبَ · arab → uzbek
اِسْتَجْلَبَ
/istajlaba/
Harakatsiz: استجلب
istajlaba, istajlaba

jalb qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani o'zi uchun keltirishni so'ramoq yoki jalb qilmoq
jalb qilmoq, keltirmoq
Arabcha izohطَلَبَ جَلْبَ الشَّيْءِ أَوْ إِحْضَارَهُ لِنَفْسِهِ
اِسْتَجْلَبَ التَّاجِرُ الْبَضَائِعَ مِنَ الْخَارِجِ.
Savdogar mollarni chet eldan keltirdi (jalb qildi).
2.Biror narsaning (odatda ma'naviy) sodir bo'lishiga sabab bo'lmoq, chaqirmoq
sabab bo'lmoq, chaqirmoq
Arabcha izohتَسَبَّبَ فِي حُدُوثِ شَيْءٍ (غَالِبًا مَا يَكُونُ مَعْنَوِيًّا)
الظُّلْمُ يَسْتَجْلِبُ النَّقْمَةَ.
Zulm nafratni (g'azabni) keltirib chiqaradi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِسْتَجْلَبَistajlaba
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَسْتَجْلِبُyastağlibu
BuyruqSen (erkak)
اِسْتَجْلِبْistajlib
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِسْتَجْلَبَ انْتِبَاهَهُ
uning e'tiborini jalb qildi
اِسْتَجْلَبَ الصَّرِيخُ انْتِبَاهَ النَّاسِ.
Baqiriq odamlarning e'tiborini jalb qildi.
اِسْتَجْلَبَ الْمَتَاعِبَ
qiyinchiliklarni (boshiga) keltirdi
تَصَرُّفَاتُهُ الطَّائِشَةُ اسْتَجْلَبَتْ لَهُ الْمَتَاعِبَ.
Uning o'ylamasdan qilgan ishlari unga qiyinchiliklar keltirdi.
اِسْتَجْلَبَ الرِّبْحَ
foyda keltirmoq
هَذَا الْمَشْرُوعُ سَيَسْتَجْلِبُ رِبْحًا كَبِيرًا.
Bu loyiha katta foyda keltiradi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar