qidiruv— جَلْبٌ · arab → uzbek

جَلْبٌ

/ǧalb/

Harakatsiz: جلب

ǧalb, jalb

tashib keltirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Biror narsani bir joydan boshqa joyga tashib keltirish yoki olib kelish harakati

tashib keltirish, olib kelish

Arabcha izoh

نَقْلُ الشَّيْءِ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ أَوْ إِحْضَارُهُ

يَتِمُّ جَلْبُ البَضَائِعِ مِنَ الرِّيفِ إِلَى المَدِينَةِ.

Tovarlar qishloqdan shaharga tashib keltirilmoqda.

2.Biror narsaga (ko'pincha ma'naviy holatga) sabab bo'lish yoki uni keltirib chiqarish

duchor qilish, sabab bo'lish

Arabcha izoh

التَّسَبُّبُ فِي شَيْءٍ غَالِبًا مَا يَكُونُ مَعْنَوِيًّا

هَذَا القَرَارُ قَدْ يَجْلِبُ المَشَاكِلَ لِلشَّرِكَةِ.

Bu qaror shirkat uchun muammolarni keltirib chiqarishi mumkin.

3.Xorijdan mahsulotlarni olib kirish, import qilish

import, olib kirish

Arabcha izoh

اسْتِيرَادُ المَوَادِّ مِنَ الخَارِجِ

جَلْبُ المَوَادِّ الخَامِ ضَرُورِيٌّ لِلصِّنَاعَةِ.

Xomashyoni olib kirish sanoat uchun zarurdir.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar