qidiruv— جَرَدَ · arab → uzbek
جَرَدَ
/ǧarada/
Harakatsiz: جرد
ǧarada, jarada

yalang'ochlamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Kiyimini yechmoq, po'stini shilmoq yoki qobiqdan ajratmoq
yalang'ochlamoq, shilmoq
Arabcha izohنَزَعَ عَنْهُ الثِّيَابَ أَوْ القِشْرَ أَوْ الغِطَاءَ
جَرَدَ القَصَّابُ الجِلْدَ عَنِ الشَّاةِ.
Qassob qo'yning terisini shildi.
2.Bor narsasidan ayirmoq yoki biror narsadan mahrum qilmoq
mahrum qilmoq
Arabcha izohسَلَبَ مِنْهُ مَا عِنْدَهُ أَوْ حَرَمَهُ مِنْ شَيْءٍ
جَرَدَهُ القَاضِي مِنْ حُقُوقِهِ المَدَنِيَّةِ.
Qozi uni fuqarolik huquqlaridan mahrum qildi.
3.Ombordagi tovarlarni sanamoq va ro'yxatga olmoq
inventarizatsiya qilmoq, hisobga olmoq
Arabcha izohأَحْصَى مَا فِي المَخْزَنِ مِنْ بَضَائِعَ
جَرَدَ التَّاجِرُ البَضَائِعَ فِي آخِرِ السَّنَةِ.
Savdogar yil oxirida tovarlarni inventarizatsiya qildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
جَرَدَǧarada
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَجْرُدُyaǧrudu
BuyruqSen (erkak)
اُجْرُدْuǧrud
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

جَرَدَ السَّيْفَ
qilichni qindan chiqarmoq
جَرَدَ الفَارِسُ سَيْفَهُ.
Chavandoz qilichini qindan chiqardi.
عَمَلِيَّةُ الجَرْدِ
inventarizatsiya jarayoni
بَدَأَتْ عَمَلِيَّةُ الجَرْدِ فِي المَخْزَنِ.
Omborda inventarizatsiya jarayoni boshlandi.
جَرَدَهُ مِنْ مَنْصِبِهِ
lavozimidan chetlatmoq
تَمَّ جَرْدُ المُدِيرِ مِنْ مَنْصِبِهِ.
Mudofaa vaziri lavozimidan chetlatildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar