qidiruv— مُثَار · arab → uzbek
مُثَار
/muṯār/
Harakatsiz: مثار
muṯār, mutor

qo'zg'atilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Harakatga keltirilgan, qo'zg'atilgan yoki uyg'otilgan narsa/shaxs
qo'zg'atilgan, uyg'otilgan
Arabcha izohما تمَّ تَحريكُهُ أو بَعثُهُ أو تَهيِيجهُ
الغُبَارُ مُثَارٌ فِي الجَوِّ
Havoda chang ko'tarilgan (qo'zg'atilgan)
2.G'azablantirilgan, hayajonlantirilgan yoki ehtiroslari qo'zg'atilgan
hayajonlangan, ehtirosli
Arabcha izohالشُّعُورُ أو العَاطِفَةُ التِي تَمَّ اسْتِفْزَازُهَا
كَانَ الرَّجُلُ مُثَاراً بِسَبَبِ الإِهَانَةِ
Haqorat tufayli kishining g'azabi qo'zg'atilgan edi

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُثَارُونَ
muṯārūna
Ayollik shakli
مُثَارَة
muṯārah
Ikklik
مُثَارَانِ
muṯārāni

Iboralar

سُؤَالٌ مُثَارٌ
o'rtaga tashlangan (qo'zg'atilgan) savol
لا يَزَالُ السُّؤَالُ مُثَاراً
Savol hali ham ochiq (qo'zg'atilgan) turibdi
نِقَاشٌ مُثَارٌ
qo'zg'atilgan munozara
هَذَا نِقَاشٌ مُثَارٌ قَدِيماً
Bu anchadan beri qo'zg'atib kelinayotgan munozara

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar