qidiruv— يَرِعٌ · arab → uzbek
يَرِعٌ
/yariʿun/
Harakatsiz: يرع
yariʿun, yari'

qo'rqoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Jasorati yo'q, tez qo'rqadigan va zaif kishi haqida
qo'rqoq, yuraksiz
Arabcha izohصِفَةٌ لِلشَّخْصِ الَّذِي لَيْسَ لَهُ شَجَاعَةٌ وَيَخَافُ كَثِيرًا
إِنَّهُ رَجُلٌ يَرِعٌ لَا يَجْرُؤُ عَلَى الْمُوَاجَهَةِ.
U yuzma-yuz kelishga botina olmaydigan qo'rqoq odamdir.
2.O'z fikriga ega bo'lmagan, irodasi bo'sh va zaif
zaif, irodasiz
Arabcha izohالضَّعِيفُ الَّذِي لَا رَأْيَ لَهُ
لَا تَكُنْ يَرِعًا فِي اتِّخَاذِ قَرَارَاتِكَ.
Qaror qabul qilishda irodasiz (zaif) bo'lma.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَوْرَاعٌ
awrāʿun
Ayollik shakli
يَرِعَةٌ
yariʿatun
Bosh kelishik (مرفوع)
يَرِعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
يَرِعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
يَرِعٍ

Iboralar

قَلْبٌ يَرِعٌ
qo'rqoq qalb
لَهُ قَلْبٌ يَرِعٌ يَفْزَعُ مِنْ أَدْنَى شَيْءٍ.
Uning eng kichik narsadan ham dahshatga tushadigan qo'rqoq qalbi bor.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar