qidiruv— اِسْتَقْطَبَ · arab → uzbek
اِسْتَقْطَبَ
/istaqṭaba/
Harakatsiz: استقطب
istaqṭaba, istaqtaba

jalb qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsalarni yoki shaxslarni ma'lum bir markaz yoki g'oya atrofida jalb qilmoq
jalb qilmoq, o'ziga tortmoq
Arabcha izohجَذَبَ الْأَشْيَاءَ أَوْ الْأَشْخَاصَ نَحْوَ مَرْكَزٍ أَوْ فِكْرَةٍ مُعَيَّنَةٍ
اِسْتَقْطَبَ الْمَشْرُوعُ الْجَدِيدُ كَثِيرًا مِنَ الْمُسْتَثْمِرِينَ.
Yangi loyiha ko'plab investorlarni jalb qildi.
2.Fikrlar yoki yo'nalishlar o'rtasida ikki qarama-qarshi qutbga bo'linish hosil qilmoq (qutblashtirmoq)
qutblashtirmoq
Arabcha izohإِحْدَاثُ انْقِسَامٍ فِي الْآرَاءِ أَوْ التَّوَجُّهَاتِ بَيْنَ مَجْمُوعَتَيْنِ مُتَنَاقِضَتَيْنِ
اِسْتَقْطَبَ النِّقَاشُ السِّيَاسِيُّ الرَّأْيَ الْعَامَّ.
Siyosiy bahs jamoatchilik fikrini qutblashtirdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِسْتَقْطَبَistaqṭaba
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَسْتَقْطِبُyastaqṭibu
BuyruqSen (erkak)
اِسْتَقْطِبْistaqṭib
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِسْتَقْطَبَ الْأَنْظَارَ
e'tiborni jalb qildi
اِسْتَقْطَبَ الْفِلْمُ الْجَدِيدُ جَمِيعَ الْأَنْظَارِ.
Yangi film hamma diqqatini o'ziga tortdi.
اِسْتَقْطَبَ الِاهْتِمَامَ
qiziqish uyg'otdi (jalb qildi)
اِسْتَقْطَبَتِ الْقَضِيَّةُ اهْتِمَامَ الصُّحُفِ.
Mazkur masala gazetalarning qiziqishini jalb qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar