qidiruv— تَغْطِيَةٌ · arab → uzbek
تَغْطِيَةٌ
/taġṭiya/
Harakatsiz: تغطية
taġṭiya, tagʻtiya

yopish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani himoya qilish yoki yashirish maqsadida uning ustiga boshqa narsa yopish jarayoni
yopish, qoplash
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ وَضْعِ شَيْءٍ فَوْقَ شَيْءٍ آخَرَ لِحِمَايَتِهِ أَوْ إِخْفَائِهِ
تَغْطِيَةُ الطَّعَامِ ضَرُورِيَّةٌ لِحِمَايَتِهِ مِنَ الذُّبَابِ.
Taomni pashshadan himoya qilish uchun uni yopish zarur.
2.OAV orqali yangiliklar va voqealarni yetkazish, xabar berish
yoritish, xabar berish
Arabcha izohنَقْلُ الْأَخْبَارِ وَالْأَحْدَاثِ عَبْرَ وَسَائِلِ الْإِعْلَامِ
كَانَتِ التَّغْطِيَةُ الْإِخْبَارِيَّةُ لِلِانْتِخَابَاتِ شَامِلَةً.
Saylovlarning axborotiy yoritilishi keng ko'lamli bo'ldi.
3.Xarajatlarni yoki moliyaviy ehtiyojlarni qoplash
qoplash (xarajatlarni)
Arabcha izohتَوْفِيرُ النَّفَقَاتِ أَوِ الِاحْتِيَاجَاتِ الْمَالِيَّةِ
هَذَا الْمَبْلَغُ لَا يَكْفِي لِتَغْطِيَةِ جَمِيعِ التَّكَالِيفِ.
Bu mablag' barcha xarajatlarni qoplashga yetmaydi.
4.Telefon yoki internet signalining ma'lum bir hududda yetib borish darajasi
qamrov, antenna
Arabcha izohمَدَى وُصُولِ إِشَارَةِ الْهَاتِفِ أَوِ الْإِنْتِرْنِتِ فِي مِنْطَقَةٍ مَا
لَا تُوجَدُ تَغْطِيَةٌ لِلْجَوَّالِ فِي هَذِهِ الْمِنْطَقَةِ الْجَبَلِيَّةِ.
Bu tog'li hududda mobil aloqa qamrovi yo'q.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَغْطِيَاتٌ
taġṭiyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَغْطِيَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَغْطِيَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَغْطِيَةٍ

Iboralar

تَغْطِيَةٌ شَامِلَةٌ
to'liq qoplash / keng qamrovli yoritish
قَدَّمَتِ الْقَنَاةُ تَغْطِيَةً شَامِلَةً لِلْحَدَثِ.
Kanal voqeani keng qamrovli yoritib berdi.
تَغْطِيَةٌ صُحُفِيَّةٌ
matbuotda yoritish
حَظِيَ الْمُؤْتَمَرُ بِتَغْطِيَةٍ صُحُفِيَّةٍ وَاسِعَةٍ.
Konferensiya matbuotda keng yoritildi.
تَغْطِيَةُ النَّفَقَاتِ
xarajatlarni qoplash
يَتِمُّ خَصْمُ الْمَبْلَغِ لِتَغْطِيَةِ النَّفَقَاتِ.
Mablag' xarajatlarni qoplash uchun chegirib qolinadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar