لlughat.
qidiruv— اِسْتِيقَافٌ · arab → uzbek
اِسْتِيقَافٌ
/istīqāf/
Harakatsiz: استيقاف
istīqāf, istiyqof

to'xtatish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.To'xtashni talab qilish yoki biror narsa yoki shaxsning to'xtatilishiga sabab bo'lish
to'xtatish, to'xtatib qolish
Arabcha izohطَلَبُ التَّوَقُّفِ أَوِ التَّسَبُّبُ فِي إِيقَافِ شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ
قَامَ الشُّرْطِيُّ بِاسْتِيقَافِ السَّيَّارَةِ.
Politsiyachi mashinani to'xtatdi.
2.Tekshirish yoki tergov maqsadida ushlab turish (hibsga olish)
hibsga olish, ushlab turish
Arabcha izohالِاحْتِجَازُ أَوِ التَّوْقِيفُ لِغَرَضِ التَّحْقِيقِ
تَمَّ اسْتِيقَافُ المُتَّهَمِ لِلاسْتِجْوَابِ.
Ayblanuvchi so'roq qilish uchun ushlab turildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِسْتِيقَافَاتٌ
istīqāfāt
Ikklik
اِسْتِيقَافَانِ
istīqāfāni
Bosh kelishik (مرفوع)
اِسْتِيقَافٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِسْتِيقَافًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِسْتِيقَافٍ

Iboralar

نُقْطَةُ اسْتِيقَافٍ
to'xtash punkti
وَقَفَتِ الحَافِلَةُ عِنْدَ نُقْطَةِ اسْتِيقَافٍ.
Avtobus to'xtash punktida to'xtadi.
أَمَرَ بِاسْتِيقَافِ
to'xtatishga buyruq bermoq
أَمَرَ القَاضِي بِاسْتِيقَافِ العَمَلِيَّةِ.
Qozib amaliyotni to'xtatishga buyruq berdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil