لlughat.
qidiruv— اِسْتِنْعَاجٌ · arab → uzbek
اِسْتِنْعَاجٌ
/istinʿāǧun/
Harakatsiz: استنعاج
istinʿāǧun, istin'oj

o'zini qo'ydek tutish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarMutaxassis
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'zini zaif, yuvosh yoki bo'sh-bayov ko'rsatish; qo'ydek tutish harakati yoki holati
o'zini qo'ydek tutish, yuvoshlik qilish
Arabcha izohالتَّظَاهُرُ بِالضَّعْفِ وَالذِّلَّةِ أَوْ تَكَلُّفُ صِفَاتِ النَّعْجَةِ
يَعِيبُ النَّقْدُ الِاسْتِنْعَاجَ فِي مَوَاقِفِ الشَّجَاعَةِ.
Tanqid jasorat talab qilinadigan o'rinlarda o'zini qo'ydek tutishni ayblaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
اِسْتِنْعَاجٌ
istinʿāǧun
Tushum kelishik (منصوب)
اِسْتِنْعَاجًا
istinʿāǧan
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِسْتِنْعَاجٍ
istinʿāǧin

Iboralar

حَالَةُ الِاسْتِنْعَاجِ
o'zini qo'ydek tutish holati
تِلْكَ حَالَةُ اسْتِنْعَاجٍ لَا تَلِيقُ بِكَ.
Bu senga munosib bo'lmagan yuvoshlik (qo'ydek tutish) holatidir.
أَظْهَرَ الِاسْتِنْعَاجَ
yuvoshlik ko'rsatmoq
أَظْهَرَ الرَّجُلُ الِاسْتِنْعَاجَ لِيَتَجَنَّبَ المَشَاكِلَ.
Kishi muammolardan qochish uchun o'zini qo'ydek (yuvosh) ko'rsatdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil