لlughat.
qidiruv— تَفْرِيعٌ · arab → uzbek
تَفْرِيعٌ
/tafrīʿun/
Harakatsiz: تفريع
tafrīʿun, tafri'un

tarmoqlantirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsani shoxobchalarga ajratish yoki uni qismlar va bo'limlarga bo'lish jarayoni
tarmoqlantirish, shoxlatish
Arabcha izohجَعْلُ الشَّيْءِ ذَا فُرُوعٍ أَوْ تَقْسِيمُهُ إِلَى شُعَبٍ وَأَقْسَامٍ
يَسْعَى الْبَاحِثُ إِلَى تَفْرِيعِ الْمَسْأَلَةِ إِلَى نِقَاطٍ صَغِيرَةٍ.
Tadqiqotchi masalani kichik nuqtalarga tarmoqlantirishga intilmoqda.
2.Asoslardan (usul) ikkinchi darajali hukmlarni (furu') keltirib chiqarish
furu' chiqarish, tavsilotlarga bo'lish
Arabcha izohالِاسْتِنْبَاطُ وَبِنَاءُ الْأَحْكَامِ الْفَرْعِيَّةِ عَلَى الْأُصُولِ
عُلَمَاءُ الْفِقْهِ بَرَعُوا فِي تَفْرِيعِ الْمَسَائِلِ الْفِقْهِيَّةِ.
Fiqh olimlari fiqhiy masalalarni tarmoqlantirishda (furu' chiqarishda) mohir bo'lganlar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَفْرِيعَاتٌ
tafrīʿātun
Ikklik
تَفْرِيعَانِ
tafrīʿāni
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَفْرِيعٍ
tafrīʿin
Bosh kelishik (مرفوع)
تَفْرِيعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَفْرِيعًا

Iboralar

تَفْرِيعٌ مَنْطِقِيٌّ
mantiqiy tarmoqlanish
يَتَّبِعُ الْكِتَابُ تَفْرِيعًا مَنْطِقِيًّا لِلْمَوَاضِيعِ.
Kitob mavzularda mantiqiy tarmoqlanishga amal qiladi.
تَفْرِيعُ الْأَغْصَانِ
shoxlarning shoxlab ketishi
تَمَّ تَفْرِيعُ الْأَغْصَانِ فِي الرَّبِيعِ.
Bahorda shoxlarning tarmoqlanishi sodir bo'ldi.
أَعَادَ التَّفْرِيعَ
qayta tarmoqlantirmoq
قَرَّرَ الْمُهَنْدِسُ أَنْ يُعِيدَ تَفْرِيعَ الشَّبَكَةِ.
Muhandis tarmoqni qayta tarmoqlantirishga qaror qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil