لlughat.
qidiruv— ضَبْنٌ · arab → uzbek
ضَبْنٌ
/ḍabn/
Harakatsiz: ضبن
ḍabn, zabn

qo'ltiq ostiga olish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Dabana fe'lining masdari; biror narsani qo'ltiq ostiga yoki kiyim bag'riga (etagi/qo'yniga) olib ko'tarish
qo'ltiq ostiga olish, qo'yniga solish
Arabcha izohمَصْدَرُ الْفِعْلِ ضَبَنَ، وَهُوَ حَمْلُ الشَّيْءِ تَحْتَ الْإِبْطِ أَوْ فِي حِضْنِ الثَّوْبِ
كَانَ ضَبْنُهُ لِلْكِتَابِ يُظْهِرُ حِرْصَهُ عَلَيْهِ.
Uning kitobni qo'ltiq ostiga olishi unga bo'lgan ehtiyotkorligini ko'rsatardi.
2.Qo'ltiq osti va bel/biqin orasidagi soha
qo'ltiq osti sohasi
Arabcha izohالْمَنْطِقَةُ الَّتِي تَقَعُ مَا بَيْنَ الْإِبْطِ وَالْكَشْحِ
أَصَابَهُ أَلَمٌ فِي ضَبْنِهِ الْأَيْمَنِ.
Uning o'ng qo'ltiq osti sohasida og'riq paydo bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَضْبَانٌ
ʾaḍbān
Siniq ko'plik
ضُبُونٌ
ḍubūn
Ikklik
ضَبْنَانِ
ḍabnāni
Bosh kelishik (مرفوع)
ضَبْنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ضَبْنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
ضَبْنٍ

Iboralar

ضَبْنُ الثَّوْبِ
kiyimning qo'yni (etak qismi)
وَضَعَ التَّمْرَ فِي ضَبْنِ ثَوْبِهِ.
Xurmoni kiyimining qo'yniga qo'ydi.
أَخَذَهُ ضَبْنًا
uni qo'ltiq ostiga oldi
أَخَذَ الرَّاعِي الْحَمَلَ ضَبْنًا.
Cho'pon qo'zichoqni qo'ltiq ostiga oldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil