لlughat.
qidiruv— مَثْبُوط · arab → uzbek
مَثْبُوط
/maṯbūṭ/
Harakatsiz: مثبوط
maṯbūṭ, masbut

to'xtatilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror ishni qilishdan to'xtatilgan, qaytarilgan yoki g'ayrati so'ndirilgan holat
to'xtatilgan, to'silgan, shashti qaytarilgan
Arabcha izohالذي تم منعه أو إعاقته عن القيام بأمر ما أو الذي فترت همته
خَرَجَ الرَّجُلُ مَثْبُوطَ العَزِيمَةِ.
Kishi azm-u qarori so'ndirilgan holda chiqdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَثْبُوطَة
maṯbūṭah
Butun ko'plik (erkak)
مَثْبُوطُونَ
maṯbūṭūna
Ikklik
مَثْبُوطَانِ
maṯbūṭāni

Iboralar

مَثْبُوطُ الهِمَّةِ
g'ayrati so'ndirilgan / shijoatsiz
لَا تَكُنْ مَثْبُوطَ الهِمَّةِ أَمَامَ الصِّعَابِ.
Qiyinchiliklar qarshisida g'ayrati so'ngan kishi bo'lma.
مَثْبُوطٌ عَنْ
biror narsadan to'silgan
كَانَ مَثْبُوطًا عَنِ السَّفَرِ.
U safardan to'silgan edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil