qidiruv— شَاجٌّ · arab → uzbek
شَاجٌّ
/šāǧǧun/
Harakatsiz: شاج
šāǧǧun, shojjun

yoruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Shajja fe'lining ismi foili; boshni yoruvchi yoki terini suyakka qadar yorib jarohatlovchi shaxs
yoruvchi, boshni yoruvchi
Arabcha izohاسم فاعل من شَجَّ؛ وهو الذي يَشُجُّ الرأْسَ أو يَجرحُ الجِلْدَ حتى يَصِلَ إلى العظم
جَاءَ الرَّجُلُ شَاجًّا لِرَأْسِ خَصْمِهِ.
Kishi raqibining boshini yorgan holda (yoruvchi bo'lib) keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
شُجَّاجٌ
šuğğāğun
Butun ko'plik (erkak)
شَاجُّونَ
šāǧǧūna
Tushum kelishik (منصوب)
شَاجًّا
šāǧǧan
Qaratqich kelishik (مجرور)
شَاجٍّ
šāǧǧin
Bosh kelishik (مرفوع)
شَاجٌّ

Iboralar

جُرْحٌ شَاجٌّ
yoruvchi jarohat
أَصَابَهُ جُرْحٌ شَاجٌّ فِي جَبْهَتِهِ.
Uning peshonasiga yoruvchi jarohat yetdi.
دِّيَةُ الشَّاجِّ
yoruvchining (jarohat yetkazuvchining) xuni
تُقَدَّرُ دِّيَةُ الشَّاجِّ حَسَبَ عُمْقِ الجُرْحِ.
Yoruvchining xuni jarohatning chuqurligiga qarab belgilanadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar