لlughat.
qidiruv— عُمْقٌ · arab → uzbek
عُمْقٌ
/ʿumq/
Harakatsiz: عمق
ʿumq, umq

chuqurlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yuqoridan pastga yoki sirtdan ichkariga bo'lgan masofa
chuqurlik, teranlik
Arabcha izohالبعد من الأعلى إلى الأسفل أو من السطح إلى الداخل
يَصِلُ عُمْقُ هَذَا الْبِئْرِ إِلَى عِشْرِينَ مِتْرًا.
Bu quduqning chuqurligi yigirma metrga yetadi.
2.Ichkaridagi eng uzoq qism yoki markaz
tub, tag, ichkari
Arabcha izohالجزء الأكثر بعداً في الداخل أو المركز
فِي أَعْمَاقِ الْغَابَةِ كَانَ هُنَاكَ كَوْخٌ صَغِيرٌ.
O'rmonning ichkarisida (tubida) kichik bir kulba bor edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَعْمَاقٌ
aʿmāq
Bosh kelishik (مرفوع)
عُمْقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عُمْقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عُمْقٍ

Iboralar

عُمْقٌ قَلِيلٌ
sayoz / chuqur bo'lmagan
الْمَاءُ فِي هَذَا الشَّاطِئِ ذُو عُمْقٍ قَلِيلٍ.
Bu sohildagi suvning chuqurligi oz (sayoz).
مِنْ أَعْمَاقِ الْقَلْبِ
qalb to'ridan / chin yurakdan
أَشْكُرُكَ مِنْ أَعْمَاقِ قَلْبِي.
Sizga qalbim tubidan tashakkur aytaman.
عُمْقُ التَّفْكِيرِ
fikr teranligi
يَتَمَيَّزُ هَذَا الْكَاتِبُ بِعُمْقِ التَّفْكِيرِ.
Bu yozuvchi fikrlarining teranligi bilan ajralib turadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil