qidiruv— إِتِّخَاذٌ · arab → uzbek
إِتِّخَاذٌ
/ittiḫāḏun/
Harakatsiz: إتخاذ
ittiḫāḏun, ittixozun

qabul qilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani qabul qilish yoki amalga oshirish (masalan, qaror)
qabul qilish
Arabcha izohقَبُولُ شَيْءٍ أَوْ جَعْلُهُ فِي مَوْضِعِ التَّنْفِيذِ كَالقَرَارِ
يَجِبُ إِتِّخَاذُ القَرَارِ الصَّحِيحِ فِي الوَقْتِ المُنَاسِبِ.
To'g'ri qarorni o'z vaqtida qabul qilish lozim.
2.Biror narsani egallash, o'ziniki qilib olish yoki biror narsani vosita sifatida qo'llash
egallash, tutish
Arabcha izohجَعْلُ الشَّيْءِ مِلْكًا أَوْ مَوْقِعًا لِلنَّفْسِ
إِتِّخَاذُ المَوْقِفِ الحَازِمِ ضَرُورِيٌّ.
Qat'iy pozitsiya egallash zarurdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِتِّخَاذَاتٌ
ittiḫāḏātun
Bosh kelishik (مرفوع)
إِتِّخَاذٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِتِّخَاذًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِتِّخَاذٍ

Iboralar

إِتِّخَاذُ القَرَارِ
qaror qabul qilish
تَمَّ إِتِّخَاذُ القَرَارِ بِالإِجْمَاعِ.
Qaror yakdillik bilan qabul qilindi.
إِتِّخَاذُ الإِجْرَاءَاتِ
chora-tadbirlar ko'rish
إِتِّخَاذُ الإِجْرَاءَاتِ اللَّازِمَةِ.
Lozim bo'lgan choralarni ko'rish.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar