لlughat.
qidiruv— مَخْطُوف · arab → uzbek
مَخْطُوف
/maḫṭūf/
Harakatsiz: مخطوف
maḫṭūf, max'tuf

o'g'irlangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kuch ishlatib yoki aldov yo'li bilan o'g'irlab ketilgan shaxs
o'g'irlangan, garovga olingan
Arabcha izohالشخص الذي تم أخذه بالقوة أو الحيلة بعيداً عن أهله أو وطنه
عَادَ الطِّفْلُ الْمَخْطُوفُ إِلَى أَهْلِهِ بَعْدَ أُسْبُوعٍ.
O'g'irlangan bola bir haftadan so'ng oilasiga qaytdi.
2.Tezkorlik bilan yoki yashirincha tortib olingan narsa
tortib olingan, shartta ilib ketilgan
Arabcha izohالشيء الذي تم الاستيلاء عليه بسرعة أو خفية
كَانَتْ نَظَرَاتُهُ مَخْطُوفَةً وَقَلِقَةً.
Uning nigohlari o'g'rincha (shoshilinch) va xavotirli edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مَخْطُوفُونَ
maḫṭūfūna
Ayollik shakli
مَخْطُوفَة
maḫṭūfatan
Ikklik
مَخْطُوفَانِ
maḫṭūfāni

Iboralar

طِفْلٌ مَخْطُوفٌ
o'g'irlangan bola
تَمَّ الْعُثُورُ عَلَى طِفْلٍ مَخْطُوفٍ.
O'g'irlangan bola topildi.
طَائِرَةٌ مَخْطُوفَةٌ
olib qochilgan samolyot
هَبَطَتِ الطَّائِرَةُ الْمَخْطُوفَةُ فِي الْمَطَارِ.
Olib qochilgan samolyot aeroportga qo'ndi.
فِدْيَةُ الْمَخْطُوفِ
o'g'irlangan kishi uchun to'lanadigan tovon
طَلَبَ الْخَاطِفُونَ فِدْيَةَ الْمَخْطُوفِ.
O'g'rilari garovdagi kishi uchun tovon talab qilishdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil