لlughat.
qidiruv— مُخَاصِرٌ · arab → uzbek
مُخَاصِرٌ
/muḫāṣir/
Harakatsiz: مخاصر
muḫāṣir, muxosir

belidan ushlovchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yurganda boshqasining belidan ushlab oluvchi yoki birovning beliga yaqin turuvchi kishi.
belidan ushlovchi, yonma-yon yuruvchi
Arabcha izohالَّذِي يَضَعُ يَدَهُ عَلَى خَصْرِ غَيْرِهِ أَوْ يَقْرَبُ مِنْ خَصْرِهِ فِي المَشْيِ.
رَأَيْتُ الرَّجُلَيْنِ يَمْشِيَانِ وَأَحَدُهُمَا مُخَاصِرٌ لِصَاحِبِهِ.
Ikki kishining yurib ketayotganini ko'rdim, ulardan biri sherigining belidan ushlab olgan edi.
2.Yaqin (qisqa) yo'ldan yuruvchi kishi.
qisqa yo'ldan yuruvchi
Arabcha izohالَّذِي يَمْشِي فِي طَرِيقٍ مُخْتَصَرٍ.
هُوَ مُخَاصِرٌ لِلطَّرِيقِ لِيَصِلَ سَرِيعًا.
U tezroq yetib borish uchun qisqa yo'ldan yuruvchidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُخَاصِرُونَ
muḫāṣirūna
Ikklik
مُخَاصِرَانِ
muḫāṣirāni
Ayollik shakli
مُخَاصِرَةٌ
muḫāṣiratun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُخَاصِرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُخَاصِرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُخَاصِرٍ

Iboralar

طَرِيقٌ مُخَاصِرٌ
qisqa yo'l
سَلَكَ القَوْمُ طَرِيقًا مُخَاصِرًا.
Qavm qisqa yo'ldan yurdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil