لlughat.
qidiruv— مُتَحَلِّق · arab → uzbek
مُتَحَلِّق
/mutaḥalliq/
Harakatsiz: متحلق
mutaḥalliq, mutahalliq

halqa bo'lib o'tiruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Boshqalar bilan birga halqa shaklida o'tirgan yoki turgan shaxs
halqa bo'lib o'tiruvchi, davra qurib o'tirgan
Arabcha izohالذي يَجْلِسُ أَوْ يَقِفُ مَعَ آخَرِينَ عَلَى شَكْلِ حَلْقَةٍ
رَأَيْتُ الطُّلَّابَ مُتَحَلِّقِينَ حَوْلَ الأُسْتَاذِ.
Ustoz atrofida halqa bo'lib o'tirgan talabalarni ko'rdim.
2.Biror narsani doira shaklida o'rab olgan
o'rab oluvchi, qamrab oluvchi
Arabcha izohالذي يُحِيطُ بِشَيْءٍ مَا دَائِرِيًّا
كَانَ الجُمْهُورُ مُتَحَلِّقًا حَوْلَ المَلْعَبِ.
Omma maydon atrofini o'rab olgan edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَحَلِّقُونَ
mutaḥalliqūna
Butun ko'plik (ayol)
مُتَحَلِّقَات
mutaḥalliqāt
Ayollik shakli
مُتَحَلِّقَة
mutaḥalliqa
Ikklik
مُتَحَلِّقَانِ
mutaḥalliqāni

Iboralar

جَمْعٌ مُتَحَلِّقٌ
to'plangan davra
رَأَيْتُ جَمْعًا مُتَحَلِّقًا فِي السَّاحَةِ.
Maydonda to'plangan davrani ko'rdim.
بَقِيَ مُتَحَلِّقًا
halqa bo'lib qolmoq
بَقِيَ النَّاسُ مُتَحَلِّقِينَ لِسَاعَاتٍ.
Odamlar soatlab halqa bo'lib qoldilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil