qidiruv— اِسْتَحَلَّ · arab → uzbek
اِسْتَحَلَّ
/istaḥalla/
Harakatsiz: استحل
istaḥalla, istahalla

halol deb hisoblamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani halol yoki ruxsat etilgan deb hisoblamoq
halol deb hisoblamoq, ruxsat etilgan deb bilmoq
Arabcha izohاعْتَبَرَ الشَّيْءَ حَلَالاً أَوْ مُبَاحاً
اِسْتَحَلَّ البَعْضُ المَالَ الحَرَامَ.
Ba'zilar harom molni halol deb bildilar.
2.O'zi uchun biror ishni qilishni joiz ko'rmoq yoki o'zlashtirmoq
o'zlashtirmoq, joiz ko'rmoq
Arabcha izohأَحَلَّ لِنَفْسِهِ فِعْلَ شَيْءٍ
اِسْتَحَلَّ الخَصْمُ دَمَ صَاحِبِهِ.
Raqib o'z sherigining qonini (to'kishni) halol deb bildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِسْتَحَلَّistaḥalla
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَسْتَحِلُّyastaḥillu
BuyruqSen (erkak)
اِسْتَحِلَّistaḥilla
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِسْتَحَلَّ مَالاً
molni o'zlashtirmoq (halol deb bilmoq)
لَا يَجُوزُ أَنْ تَسْتَحِلَّ مَالَ غَيْرِكَ.
Boshqasining molini o'zingniki qilib olishing joiz emas.
اِسْتَحَلَّ الكَذِبَ
yolg'onni odat (halol) deb bilmoq
بَعْضُ النَّاسِ يَسْتَحِلُّونَ الكَذِبَ لِمَصَالِحِهِمْ.
Ba'zi odamlar o'z manfaatlari uchun yolg'onni halol deb biladilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar