لlughat.
qidiruv— اِحْتَذَى · arab → uzbek
اِحْتَذَى
/iḥtaḏā/
Harakatsiz: احتذى
iḥtaḏā, ihtazo

taqlid qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror kishining qilgan ishini takrorlamoq, unga ergashmoq yoki undan namuna olmoq
taqlid qilmoq, izidan bormoq, namuna olmoq
Arabcha izohاتَّبَعَ مِثَالَهُ وَنَهَجَ نَهْجَهُ وَفَعَلَ مِثْلَ فِعْلِهِ
اِحْتَذَى الوَلَدُ مِثَالَ أَبِيهِ فِي الصِّدْقِ.
Bola rostgo'ylikda otasidan namuna oldi.
2.Oyoq kiyim kiymoq
poyabzal kiymoq
Arabcha izohلَبِسَ الحِذَاءَ
اِحْتَذَى الرَّجُلُ حِذَاءً جَدِيدًا.
Kishi yangi poyabzal kiydi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِحْتَذَىiḥtaḏā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَحْتَذِيyaḥtaḏī
BuyruqSen (erkak)
اِحْتَذِiḥtaḏi
MasdarHarakat nomi
اِحْتِذَاءٌiḥtiḏāʾtaqlid qilishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِحْتَذَى مِثَالَهُ
undan namuna oldi
اِحْتَذَى التِّلْمِيذُ مِثَالَ أُسْتَاذِهِ.
O'quvchi ustozidan namuna oldi.
اِحْتَذَى حَذْوَهُ
xuddi u kabi yo'l tutdi
اِحْتَذَى القَائِدُ الجَدِيدُ حَذْوَ سَلَفِهِ.
Yangi rahbar o'zidan oldingisining yo'lini tutdi.
اِحْتَذَى بِـ
...ga taqlid qildi / ...ning izidan bordi
يَحْتَذِي الشَّبَابُ بِالعُظَمَاءِ.
Yoshlar buyuk zotlarga taqlid qiladilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil