لlughat.
qidiruv— مُجْلِفٌ · arab → uzbek
مُجْلِفٌ
/muǧlifun/
Harakatsiz: مجلف
muǧlifun, mujlif

qo'pol

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Muomala va xulq-atvorda qo'pol, madaniyatsiz yoki dag'al bo'lgan shaxsga nisbatan ishlatiladi
qo'pol, dag'al, beadab
Arabcha izohصِفَةٌ لِلشَّخْصِ الَّذِي يَتَعَامَلُ بِخُشُونَةٍ أَوْ قَسْوَةٍ وَيَفْتَقِرُ إِلَى اللَّبَاقَةِ
رَجُلٌ مُجْلِفٌ فِي تَعَامُلِهِ مَعَ النَّاسِ.
Odamlar bilan muomalada qo'pol kishi.
2.Biror narsaning po'stini shiluvchi yoki qiruvchi (lug'aviy ma'no)
shiluvchi
Arabcha izohالَّذِي يَقْشُرُ الشَّيْءَ أَوْ يَجْلِفُهُ
كَانَ العَامِلُ مُجْلِفاً لِلخَشَبِ.
Ishchi yog'ochni qiruvchi edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُجْلِفُونَ
muǧlifūna
Ayollik shakli
مُجْلِفَةٌ
muǧlifatun
Ikklik
مُجْلِفَانِ
muǧlifāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُجْلِفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُجْلِفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُجْلِفٍ

Iboralar

طَبْعٌ مُجْلِفٌ
qo'pol tabiat
لَهُ طَبْعٌ مُجْلِفٌ يُنَفِّرُ النَّاسَ.
Uning odamlarni bezdiradigan qo'pol tabiati bor.
أُسْلُوبٌ مُجْلِفٌ
dag'al uslub

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil