qidiruv— مَتْلُوفٌ · arab → uzbek
مَتْلُوفٌ
/matlūf/
Harakatsiz: متلوف
matlūf, matlyuf

shikastlangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Zarar yetgan, buzilgan va foydalanishga yaroqsiz holga kelgan narsa
shikastlangan, buzuq, yaroqsiz
Arabcha izohمَا أَصَابَهُ التَّلَفُ وَالصَّرَرُ وَلَمْ يَعُدْ صَالِحاً لِلِاسْتِعْمَالِ
رَفَضَ التَّاجِرُ اسْتِلَامَ البَضَائِعِ المَتْلُوفَةِ.
Savdogar shikastlangan tovarlarni qabul qilishni rad etdi.
2.Yo'q qilingan, sarf qilib yuborilgan yoki zoe ketgan (mol-mulk haqida)
zoe ketgan, yo'qotilgan
Arabcha izohالْمَالُ الَّذِي ضَاعَ أَوْ هَلَكَ
هَذَا المَالُ مَتْلُوفٌ لَا رَجْعَةَ فِيهِ.
Bu mol-mulk zoe ketgan, uni qaytarib bo'lmaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَتْلُوفَةٌ
matlūfah
Butun ko'plik (erkak)
مَتْلُوفُونَ
matlūfūn
Butun ko'plik (ayol)
مَتْلُوفَاتٌ
matlūfāt
Ikklik
مَتْلُوفَانِ
matlūfān
Bosh kelishik (مرفوع)
مَتْلُوفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَتْلُوفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَتْلُوفٍ

Iboralar

أَوْرَاقٌ مَتْلُوفَةٌ
yaroqsiz hujjatlar (qog'ozlar)
تَمَّ إِحْرَاقُ الأَوْرَاقِ المَتْلُوفَةِ.
Yaroqsiz qog'ozlar yoqib yuborildi.
جِهَازٌ مَتْلُوفٌ
buzuq uskuna
لَا تَلْمَسْ هَذَا الجِهَازَ المَتْلُوفَ.
Bu buzuq uskunaga tegma.
ضَمَانُ المَتْلُوفِ
zarar yetgan narsaning tovonini to'lash
يَجِبُ عَلَيْكَ ضَمَانُ المَتْلُوفِ.
Siz shikastlangan narsaning tovonini to'lashingiz shart.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar