لlughat.
qidiruv— عَالَةٌ · arab → uzbek
عَالَةٌ
/ʿālatun/
Harakatsiz: عالة
ʿālatun, olatun

kambag'allik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kambag'allik, muhtojlik; ehtiyojmandlik holati
kambag'allik, yo'qsillik
Arabcha izohالفقر والاحتياج؛ شدة الفاقة
خَافَ الرَّجُلُ مِنَ الْعَالَةِ بَعْدَ فَقْدِ مَالِهِ.
Kishi mol-mulkini yo'qotgach, kambag'allikdan qo'rqdi.
2.Bir kishining qaramog'idagilar; boqimandalar, oila a'zolari
boqimandalar, qaramog'idagilar
Arabcha izohالأشخاص الذين يعولهم الشخص وينفق عليهم؛ العيال
هُوَ يَسْعَى لِتَأْمِينِ الرِّزْقِ لِعَالَتِهِ.
U o'z qaramog'idagilariga rizq ta'minlash uchun harakat qiladi.
3.Boshqalarga yuk bo'lish, kimgadir qaram bo'lib qolish
yuk bo'lish, qaramlik
Arabcha izohالاعتماد المالي أو المعنوي على الآخرين بكون الشخص عبئاً عليهم
لَا تَكُنْ عَالَةً عَلَى الْآخَرِينَ.
Boshqalarga yuk (boqimanda) bo'lma.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
عَالَاتٌ
ʿālātun
Bosh kelishik (مرفوع)
عَالَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَالَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَالَةٍ

Iboralar

عَالَةٌ مُحْتَاجَةٌ
muhtoj boqimandalar
صَارَ عَالَةً عَلَى
...ga yuk bo'lib qoldi
صَارَ الشَّابُ عَالَةً عَلَى أَبَوَيْهِ.
Yigit ota-onasiga yuk bo'lib qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil