لlughat.
qidiruv— عَيْقٌ · arab → uzbek
عَيْقٌ
/ʿayq/
Harakatsiz: عيق
ʿayq, ayq

xalaqit berish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror kishining ehtiyojiga yoki ishiga to'sqinlik qilish, uni ushlab qolish yoki kechiktirish
xalaqit berish, to'sqinlik, ushlab qolish
Arabcha izohمَصْدَرُ الْفِعْلِ عَاقَ، وَهُوَ مَنْعُ الشَّخْصِ عَنْ حَاجَتِهِ أَوْ تَأْخِيرُهُ عَنْ أَمْرٍ مَا
كَانَ عَيْقُ الرَّجُلِ عَنْ عَمَلِهِ سَبَبًا فِي تَأَخُّرِهِ.
Kishini ishidan to'sib qolish uning kechikishiga sabab bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَعْوَاقٌ
ʾaʿwāq
Bosh kelishik (مرفوع)
عَيْقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَيْقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَيْقٍ

Iboralar

عَيْقُ السَّيْرِ
harakatga xalaqit berish
يُؤَدِّي الزِّحَامُ إِلَى عَيْقِ السَّيْرِ.
Tirbandlik harakatga xalaqit berishga olib keladi.
مَارَسَ الْعَيْقَ
xalaqit bermoq
مَارَسَ عَيْقَ الْمَشْرُوعِ.
Loyihaga xalaqit berish bilan shug'ullandi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil